• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Nauka w dwóch językach? Sprawdzamy co proponują trójmiejskie podstawówki

Wioleta Stolarska
6 czerwca 2018 (artykuł sprzed 5 lat) 
Klasy dwujęzykowe w publicznych szkołach podstawowych powstają w Trójmieście. Klasy dwujęzykowe w publicznych szkołach podstawowych powstają w Trójmieście.

Znajomość języka obcego to dzisiaj konieczność i choć prawie połowa Polaków deklaruje, że posługuje się przynajmniej jednym językiem obcym to w praktyce wiele osób ma problemy z komunikacją. Jak temu zaradzić? - Dzieci dwujęzyczne są bardziej otwarte na świat, łatwiej sobie radzą w życiu, szybciej się uczą - przekonują zarówno nauczyciele, jak i rodzice, którzy zdecydowali się wysłać dziecko do klasy dwujęzycznej. Według nich, im wcześniej zaczniemy uczyć się języka obcego, tym łatwiej nam pójdzie. My podpowiadamy, które publiczne szkoły w Trójmieście dają takie możliwości.



Jak twoje dziecko uczy się języków obcych?

Rozumiemy, czytamy, ale często nie potrafimy mówić i myśleć w innym języku. Rozwiązaniem i sposobem na efektywną naukę języka obcego dla najmłodszych może być edukacja dwujęzyczna.

- Przez oddział dwujęzyczny należy rozumieć oddział szkolny, w którym nauczanie jest prowadzone w dwóch językach: polskim oraz obcym nowożytnym będącym drugim językiem nauczania, przy czym prowadzone w dwóch językach są co najmniej dwa zajęcia edukacyjne, z wyjątkiem zajęć obejmujących język polski, część historii dotyczącą historii Polski i część geografii dotyczącą geografii Polski, w tym co najmniej jedne zajęcia edukacyjne wybrane spośród zajęć obejmujących: biologię, chemię, fizykę, część geografii odnoszącą się do geografii ogólnej, część historii odnoszącą się do historii powszechnej lub matematykę - czytamy na stronie Ministerstwa Edukacji Narodowej.
Według zasad przyjętych w obowiązującej reformie oświaty klasy dwujęzyczne w szkołach podstawowych można tworzyć od klasy VII.

Inwestycja w przyszłość dziecka



Im wcześniej zaczniemy uczyć się języka obcego, tym lepiej, łatwiej i efektywniej nam pójdzie. Nauka od wczesnych lat - najlepiej przedszkola lub szkoły podstawowej - ma wpływ na stopień przyswajania, swobodę używania języka oraz wymowę. Nauka w drugim języku od wczesnych lat wpływa korzystnie na rozwój intelektualny dziecka, zdolność myślenia abstrakcyjnego oraz poszukiwania niestandardowych rozwiązań. Szkoła dwujęzyczna uczy również tolerancji, wrażliwości na inność oraz umiejętności funkcjonowania w wielokulturowym środowisku.

Dwujęzyczny może być tak naprawdę każdy, chociaż wiele osób jest przekonanych, że dotyczy to tylko tych osób, które mają rodziców różnej narodowości.

W Trójmieście publiczne szkoły podstawowe oferują naukę w klasach dwujęzycznych. W Gdańsku klasy dwujęzyczne prowadzone są w dwóch szkołach podstawowych: SP nr 3 w ZSO 7 - w języku angielskim i języku hiszpańskim oraz w SP nr 45 w języku angielskim. Kształci się w nich obecnie 72 uczniów.

- Żeby rozpocząć naukę w naszej klasie dwujęzycznej należy przystąpić do sprawdzianu z kompetencji językowych. Uczniowie, którzy uczą się w takiej klasie mają możliwość poszerzenia wiedzy językowej zarówno na lekcjach języka angielskiego, ale też na lekcjach z innych przedmiotów, które w różnym wymiarze nauczane są w języku obcnym. Jednak nie jest to tak, że młodzież rozpoczyna w klasie VII edukację wyłącznie w języku angielskim. Przedmioty dla uczniów nowe, np. chemia, muszą poznać dobrze najpierw w języku ojczystym, a język obcy jest rozszerzeniem ich wiedzy. My oferujemy 5 przedmiotów nauczanych dwujęzycznie, aby jak najbardziej poszerzać wiedzę i rozwijać kompetencje młodzieży - mówi Katarzyna Protasewicz, wicedyrektor Szkoły Podstawowej nr 45 w Gdańsku.
Jak przekonuje, taka wcześniejsza dwujęzyczna edukacja jest świetnym przygotowaniem do późniejszego kształcenia - młodzież może bez obaw kontynuować naukę w dwujęzycznym liceum, czy zdawać maturę międzynarodową.

- Dzieci, które uczą się u nas same widzą, że ta klasa jest dla nich szansą, widzą też, ze poziom jest wyższy i przykładają się bardziej - dodaje.
SP nr 45 w Gdańsku zamierza również od września w klasach IV-VI wprowadzić dodatkową godzinę języka angielskiego, jako przedsmak klasy dwujęzycznej a tym samym zachętę do nauki w tej klasie.

- O tym, że klasy dwujęzyczne oferują publiczne szkoły podstawowe nie wszyscy wiedzą, dlatego zależy nam żeby dotrzeć do osób, które mimo że chodzą do innej szkoły chciałyby podjąć takie wyzwanie - przekonuje Protasewicz.
O efektach przekonani są również rodzice.

- Jako rodzic uważam, że nauczyciele są profesjonalistami i pasjonatami tego co robią a poziom nauczania w tej klasie jest naprawdę na wysokim poziomie - przekonuje Adam Warnicki, rodzic jednego z uczniów w SP nr 45.
Klasy dwujęzykowe w publicznych szkołach podstawowych powstają w Trójmieście. Klasy dwujęzykowe w publicznych szkołach podstawowych powstają w Trójmieście.
Z kolei w Gdyni w szkołach podstawowych nr: 40,43, 51 i 53 dodatkowym językiem jest angielski, a w szkole podstawowej nr 26 młodzież kształci się w języku francuskim.

- W ubiegłym roku mieliśmy dwie klasy i mam nadzieję, że teraz również się uda. W klasie mamy 4 godziny języka francuskiego, a dodatkowo przedmioty takie jak geografia, chemia czy historia prowadzimy z elementami języka francuskiego. Uczą u nas nauczyciele z II Liceum Ogólnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi w Gdyni i nasi uczniowie mają też gwarancję kontynuacji nauki w tej szkole - mówi Alicja Bajduszewska, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 26 w Gdyni, filia na ul. Wolności 25.
Jak przekonuje, uczniowie, którzy chcieliby uczęszczać do klasy dwujęzycznej nie mają obowiązku zdawania egzaminu z języka francuskiego żeby się dostać.

- Moi uczniowie, którzy zaczynali nie mówili ani słowa po francusku, a teraz świetnie sobie radzą. Są bardzo zadowoleni - dodaje.

Miejsca

Opinie (114) 1 zablokowana

  • Na cały Gdańsk tylko 2 szkoły ... Bardzo słabo

    • 0 1

  • w Gdyni jest Szkoła Amerykańska w wykłądowym angielskim. (2)

    szczerze polecam. Móje dziecko po kilku latach nauki śmiga po angielsku

    • 2 9

    • A gdzire miesci sie ta szkola?

      • 0 0

    • A jak z polskim i matematyką?

      Bo wiesz...jeżeli liczysz,że dzięki temu wyemigruje do Ameryki, to tam wszyscy potrafią po angielsku...tak więc bez szału.

      • 8 1

  • Efektywna nauka tylko w rodzinach dwujęzycznych (8)

    Jak nauczyć dziecko skutecznie języka obcego, skoro ono jeszcze swojego nie zna (ortografia, gramatyka, deklinacja)

    • 20 14

    • Niech nauczą się jednego dobrze

      Szkoły prześcigają się w ofertach, chwalą co w której jest priorytetem. Prawda jest taka, że dzieci kończąc podstawówkę ledwo co znają język. Jeśli rodzice nie zainwestują w prywatne lekcje, to dzieciaki w kolejnej szkole muszą uczyć się języka od podstaw...

      • 0 1

    • (1)

      a później takie dziecko dorasta i wali babolami językowymi aż uszy więdną. "ilość ludzi", "dzień dzisiejszy", "cofać się do tyłu" itd.

      • 4 3

      • w dniu dzisiejszym nie ma nic zdrożnego, może być dzień wczorajszy, przedwczorajszy itp. że Bańce się trafił gorszy dzień ówczesny i tak to w nim odsądził od czci i wiary, nie znaczy, że wszyscy mają powielać jego błąd

        • 1 0

    • (3)

      Jak wynika z doświadczeń, dzieci dwujęzyczne lepiej opanowują ich gramatyki (bo poznają je konfrontatywnie) a potem lepiej opanowują każdy kolejny język.

      A ja się pytam gdzie są klasy z drugim językiem kaszubskim, e?

      • 4 1

      • (1)

        Pewnie na Kaszubach

        • 0 0

        • pewno tak, czyli w największym mieście regionu, to konkretnie gdzie?

          • 0 1

      • Weźcie już skończcie z tym kaszubskim...

        Fajna fanaberia nic poza tym

        • 5 4

    • Nauczcie nasze dzieci mówić i pisać po polsku!!!

      Języki obce tak i owszem,jako kolejny etap.

      • 8 4

  • (8)

    Nauka języka obcego w szkołach powinna być dla chętnych a nie zmuszanie dzieci do nauki języka obcego

    • 9 81

    • Nauka w dwóch językach: waszym i naszym.

      • 0 0

    • (2)

      Wogóle nauka nie powinna być obowiązkowa. Większość matołów nie musi umieć czytać i pisać.

      • 9 0

      • poprawnie -> w ogóle!!
        jak widać autor powyższego tekstu też nie musi umieć pisać...

        • 1 1

      • tylko że czowiek bez edukacji jest jak dzikie zwierzę spuszczone z łańcucha

        i tak prędzej czy później skończyli by w więzieniach
        lub trzeba by było ich odstrzelić

        • 1 0

    • Bo zmuszać można tylko do nauki religii! (3)

      • 21 6

      • (2)

        Nikt nikogo nie zmusza do religii, wystarczy przynieść głupi papierek.

        • 5 2

        • dokładnie tak (1)

          moje dzieciaki chodzą na etykę

          • 0 0

          • A moje na religie i etyke

            • 2 0

  • Na Zachodzie znajomość języka angielskiego jest standardem... (18)

    tylko u nas robi się z tego mega hit!

    • 24 21

    • pytanie (4)

      Ilu Francuzów, Hiszpanów lub Włochów mówi po angielsku?

      • 13 0

      • (3)

        Bardzo mało, nawet w wielkich miastach nastawionych na turystów ciężko się dogadać po angielsku. Ja proszę o slice of pizza a baba do mnie- caldo? Ja nie wiedziałam, o co chodzi a ta czeka choć widzi, że nie rozumiem.

        • 7 1

        • spróbuj u nas pogadać, w pizzerii z ekspedientką, po angielsku (2)

          • 0 0

          • w większości nie ma problemu (1)

            a już w miejscach turystycznych to wymóg

            • 2 0

            • A już w szczególności w sklepach typu Reserved czy hm, wszędzie mlode ekspedientki dogadują się po angielsku bez problemu z zagranicznymi klientami. Pojedź do Włoch to tam bez ich niego języka ani rusz.

              • 2 0

    • Wolałbym,żeby znajomość języka polskiego była standardem... (5)

      To byłby hit!!!
      Języki obce jako dodatek.
      Hiszpanie,Włosi,Francuzi,a już na pewno Brytyjczycy zasadniczo nie znają języków obcych i jakoś krzywda się im nie dzieje.

      • 23 2

      • Po studiach większość zna jakiś inny język. (2)

        Tylko niższe warstwy społeczne niekoniecznie. Natomiast w skandynawii nawet ze sprzątaczką się dogadasz po angielsku.

        • 3 2

        • No i co z tego? (1)

          • 1 2

          • to z tego że nieprawdą jest teza że oni zasadniczo nie znają języków obcych

            • 1 0

      • jestem dokładnie tego samego zdania! (1)

        prawdziwy Polak Katolik powinien umieć dobrze pacierz, liczyć do stu i się podpisać. Wtedy wiadomo, że nie będzie kombinował i kradł! Dostanie zasiłek, pójdzie się pomodlić i dobrze dużo dzieci wychowa z zasadami naszej świętej wiary Katolickiej.
        Bo wszyscy inni, co to niby wykształceni, to złodzieje i kombinatorzy! Ci co gadają po obcemu to sprzedawczyki i piąta kolumna! Jak ktoś obcy coś od nas chce i do nas przyjedzie to niech się " po naszemu" nauczy a jak nie to mu ktoś w mordę da! O!

        • 5 4

        • Słaba prowokacja

          • 4 0

    • mega hit to jest znajomość kaszubskiego (5)

      szczególnie w piśmie
      nie ma praktycznie żadnych problemów ze znalezieniem pracy i to takiej ciepłej posadki na etat w samorządach
      a angielski? wszyscy go znają, to żaden atut

      • 0 5

      • (4)

        Kaszubski to taki upośledzony Polski z domieszką niemieckiego. Po co się go uczyć, skoro w Polsce wszyscy mówią po polsku?

        • 5 6

        • jak bedziesz dlugo mowil po kaszubsku to

          skonczysz w psychitryku

          • 0 2

        • (2)

          Proponuje zglebic swoja wiedze nt. kaszubskiego a pozniej sie wypowiadac.

          • 3 0

          • to mnie akurat nie dziwi

            • 0 0

          • Zastanawiającym jest fakt,że według spisu ludności z 2005r. w Gdańsku procentowo mieszka więcej Kaszubów niż w Gdyni

            • 1 0

    • Taaa.. sr*ty taty

      Jedź do Włoch czy Hiszpanii lub Portugali i pogadaj.

      • 17 1

  • Pani ze zdjęcia (4)

    to chyba długo już w tej podstawówce siedzi...

    • 53 1

    • To jest nauczycielka (1)

      Oj chciałbym mieć takie nauczycielki :D

      • 4 0

      • Marzenia studentow o nauczycielkach?

        Sa ostatnio takie przypadki za granica. Duzo o tym pisza. Sa procesy sadowe i mozna wyladowac w wiezieniu za to.

        • 0 0

    • Może to mama za dziecko odrabia lekcje hihi

      • 2 0

    • bo to jest podstawówka trzeciego wieku
      potem pójdzie też na uniwersytet

      • 4 0

  • kiedy w Gdyni remonty szkół oraz bedzie więcej pieniędzy na naukę jezyków obcych dla dzieci? (7)

    po co inwestować w pomniki, niech ktoś zrozumie, że dobra edukacja dzieci to nasza przyszłość.

    • 32 8

    • Tytuł artu jest zwodliwy. Można by myśleć że chodzi o naukę kaszubskiego (3)

      • 1 3

      • Jaki ?? (1)

        Zwodliwy ?? HAHAHA . W jakim to języku ?

        • 3 2

        • a to jakiś problem, nawet gdyby był to neologizm?

          • 0 0

      • nie znasz takiego polskiego czasownika "zwodzić"?? a okej, po waszemu to jest "обманывать"

        • 2 1

    • Problem

      Leży w nauczycielach, którzy nic nie potrafią i jeszcze tylko by chcieli żeby di nich chodzić na korepetycje z których de facto nie rozliczają się z US

      • 1 4

    • A kiedy dzieci zaczną się w końcu uczyć? A nie przechodzą z klasy do klasy na trójczynach.

      • 4 0

    • przestań już trolować

      kiedy w Gdyni i kiedy w Gdyni, i tak w koło Macieja
      nudne to już jak flaki z olejem
      czy ty w ogóle śpisz? czy siedzisz cały czas przy kompie?
      Szczurek i tak wygra, choćbyś i tysiąc głupich postów napisał

      • 3 9

  • .... (2)

    Najbardziej przydatny język w Gdańsku...to Ukraiński :P

    • 10 4

    • (1)

      tak haroszo gawarisz

      • 2 1

      • to jest po rusku

        • 0 0

  • a dlaczego

    a dlaczego Ci uczniowie maja zagwarantowane liceum angielskie? Czy nie powinny tam uczęszczać najzdolniejsze językowo dzieci ze wszystkich szkól w Trojmieście?

    • 3 0

  • co to za różnica (4)

    przy klasach 30+ osób i tak nie da się niczego sensownego nauczyć. Można przebimbać cały rok będąc pytanym dosłownie kilka razy

    • 38 4

    • podział na grupy

      Jeśli klasa liczy 25 osób lub więcej dzieci dzielone są na grupy.

      • 1 1

    • maksymalna liczba uczniów to 28 (1)

      • 0 1

      • teoretycznie

        jak przyjdzie więcej uczniów a nie znajdziesz nauczycieli to przecież ich nie wywalą

        • 0 0

    • bo uczyć się trzeba również wtedy gdy nie pytają.... dla siebie a nie dla szkoły sie uczysz

      • 4 2

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Science Cafe. Przyszłość zapisana w genach? Epigenetyka w skali

20 zł
wykład, sesja naukowa, warsztaty

VI Ogólnopolska Konferencja Naukowa Fizjoterpia Pediatryczna

250 zł
warsztaty, konferencja

Student Maritime Conference 2024

60 - 480 zł
konferencja

Sprawdź się

Sprawdź się

Wybierz poziom

Które z wymienionych poniżej miast ma największą powierzchnię?

 

Najczęściej czytane