Magdalena E. Corvin od przeszło 30 lat mieszka i działa zawodowo w Ameryce Północnej, obecnie w Santa Barbara, Kalifornia. Prowadzi firmę projektową Tectonica Design Partnership. Jej praca zawodowa koncentruje się na "zielonym" projektowaniu architektonicznym oraz działalności w organizacjach pozarządowych, które szerzą edukację na temat ochrony środowiska, zdrowego budownictwa oraz praktycznego zrozumienia ekologii naszego otoczenia. Jest członkiem Rady Zarządzającej The Sustainability Project, organizacji zajmującej się planowaniem i wykonawstwem projektów we współpracy z lokalnymi akademickim ośrodkami. Przez wiele lat była wykładowcą w katedrze projektowanie na Uniwersytecie w stanie Wisconsin.

Zagadnienia zdrowia użytkowników współczesnego budownictwa oraz ochrona środowiska są jej pasją. Od kilku lat prowadzi wykłady publiczne zatytułowane Healthy Living Environment, dotyczące zagadnień ważnych dla każdego z nas, jako, że wszyscy jesteśmy użytkownikami budynków publicznych oraz przestrzeni wnętrz mieszkalnych. Nasze decyzje, które mają wpływ na całokształt naszego zdrowia oraz codziennego samopoczucia są wypadkową wiedzy, którą posiadamy. Wykłady Magdaleny E. Corvin mają na celu udostępnienie wiadomości, które pozwalają nam podejmować bardziej świadome decyzje bezpośrednio dotyczące naszego zdrowia oraz rozszerzające wiedzę o wpływie otaczającego nas środowiska naturalnego.